Legenden om Qixi -festivalen

Qixifestivalen härstammar från legenden om koherden och väverflickan (Niulang och Zhinü).

• 牛郎 Niúláng / nyoh-lung /' oxungdom'

• 织女 Zhínǚ / jrr-nyoo /' vävtjej' eller' Vega'

Snabbversionen ...

En oxherd Niulang med hjälp av sin oxe (den nedgraderade nötguden) gifte sig med en älva, Zhinü, som blev en väverflicka. Zhinü' s mor, en gudinna, återvände Zhinü till himlen. Niulang fortsatte med att använda oxens' s hud. Gudinnan separerade dem med en flod av stjärnor (Vintergatan), men skatorna fick bilda en bro för att de skulle träffas en gång om året (Qixi).

För den längre versionen, se Kina' s Top Romantic Legends.

Double Seven Festival (Qixi) ärden mest romantiska av traditionella kinesiska festivaler, och sedan Kinas' s globalisering har det' blivit känt som" Chinese Valentine' s Day" ;.

Nu brukar folk fira kinesiska alla hjärtans' s Day byatt ge blommor, choklad och andra presentertill sina älsklingar, istället för att göra de traditionella sederna.

Även om det i kinesiska städer är Western Valentine' s dag nu mer populärt än Qixi bland unga människor,den romantiska legenden om Niulang och Zhinühar rotat sig djupt i kinesernas hjärtan. Det kommer förmodligen alltid att berättas från en generation till nästa ...